Monday, April 30, 2007

Want to Make Language Learning Easier? Rhymes to the Rescue!

Learning a foreign language can be enjoyable - but exasperating. Anything you can do to accelerate learning or make language acquisition more enjoyable is a valuable weapon in your learning arsenal. Kathy Steinemann shares a helpful and unique approach to this challenge.

Take a look at the following two sections of text:

*Version 1
The sky is blue today. I'm sitting on the beach. A bully kicks sand in my face. Too bad for him! Here come my bodyguards!

*Version 2
One, two, a sky so blue. Three, four, a sandy shore. Five, six, a bully kicks. Seven, eight, he's sealed his fate. Nine, ten, here come my gunmen!

Now go back and re-read the verses.
Did you notice that you have already started to anticipate what comes next in the second version?

Conclusion: It is easier to memorize rhyming poetry than to memorize prose.
So what implication does this have for learning a foreign language?

If you memorize well-written *modern* foreign language poetry, you can accelerate your learning curve. (Notice the keyword 'modern'.)

Poetry written in the 18th Century may have deep cultural and educational significance. However, words penned to page over 300 years ago will utilize obsolete vocabulary, spelling, and grammar formations.

As an example: consider the popular King James Version of the Bible. If you started using 'thee' and 'thou' in your daily speech, people would understand you - but they would treat you like an alien in a time warp.

You can search the internet for poetry written by contemporary authors. Try searches like:

parallel translation poetry
parallel translation poems
parallel translation poems German English
parallel translation poems French English
parallel translation poetry Italian English
parallel translation poetry Spanish English

Substitute search terms as necessary with the name of the specific language you are studying. Review the webpages you find with a tutor, professor, or knowledgeable person to determine grammar and vocabulary suitability.

Attempt to have the poetry dictated and recorded by a native language speaker. Softly recite the poetry while you listen to the recordings. This will improve your verbalization skills. With luck, you may find online audio for some of the poetry.

Are you a budding poet? Try creating foreign language poems yourself.

No poetic talent? Attempt the following simple approach. If you are learning German, for example, you might produce a 'poem' like this:

the dog - der Hund
the mouth - der Mund
the air - die Luft
the scent - der Duft
to buzz - summen
to growl - brummen
little - klein
clean - rein
to brood - grübeln
to iron - bügeln

You don't have to worry about grammar - just definitions, pronunciations, gender, and spelling. Alcor (alcor.com.au) has several rhyming dictionaries that can assist you with this process.

If you have an audio dictionary on your computer, listen carefully to the pronunciation of each word. There are also excellent online dictionaries with audio.

Now produce your own poetry recording using audio capture software.

- First, dictate each English word or phrase and save as an individual file.
- Next, save foreign language audio clips from your dictionary or from the internet.
- Now load your audio capture software and play the files in the correct order. Try to create short productions of a minute or two in duration.
- Edit if necessary to eliminate excessive pauses or add definite articles.
- Finally, convert to MP3 or WMA. Now you can use your iPod or portable media player for something besides music.
The 21st Century is a wonderful time to be learning a foreign language!


About the Author

Find parallel-translation German-English poetry at: http://www.a-language-guide.com/german-short-stories/ - and other language resources at: http://www.a-language-guide.com/. Kathy is a webmaster and author who writes for 1st Rate Articles: http://1stratearticles.com/ and several other websites.

How can Google and Government make you rich

There are literally many easy ways to make money online - Google Adsense is one of the most popular methods. You partner with Google, they place ads on your websites and share the advertising revenue with you. Many people earn nice 6 figure income from Google Adsense alone.

You might be thinking: if Google adsense is that easy, why aren't more people become rich with it? The problem is, you need huge amount of quality and unique contents that attract visitors to your sites. Most people are not born writers. Let's say your goal is to put up 1 site per week, with 100-200 pages per site. Imagine the time and energy needed to complete the task! Sure you can hire writers, but it is not cheap. The going rate for average writer is $5/article. How much are you going to pay for 1000 pages of articles? Huge investment isn't it?

So, does it mean that you should give up Adsense altogether? Certainly not, because you are going to learn a secret on how government can help you to make money with Google Adsense!

Now what if I tell you, there are millions of free articles that you can legally rewrite, modify anyway you want, and even claim your authorship? These articles: -cover many profitable Adsense niche, including iPod, finance, health, pets etc. -are written by professionals; -practically nobody is using or talking about this resource!

Drum rolls... It's called "public domain" - Material that is not copyrighted, whose copyright has expired, or is un-copyrightable, including government publication, creative commons, and Wikipedia.

So what's so fascinating with Public domain? Simply but, you can take the contents from there, re-write it and put on your website without any problem! There are so many contents in government sites and Wikipedia. Don't believe? Do a search on Wikipedia and Google Government Search engine on ANY keyword.

For example, one of my favorite niche is health. It is a niche that is moderate in competition, high in searches. People are always looking for information on certain symptoms and disease. Most importantly health related keywords are one of those high paying Adsense keywords! It is very common to earn few dollars from just one click!

Now, at push button you will be able to find wide array of health articles in government websites, including diabetes, weight loss, sexual dysfunction etc. The articles are free for you to use.

There are people who sell articles to Adsense publishers. They called it PLR (Private Label Rights) articles where the articles rights belong to buyers' after the purchase. The average membership costs around $39-$97 per month for limited amount of articles. I am never a big fan of PLR articles. Simply but, why pay for something that is supposedly free?

Finally, one very important thing to keep in mind: always re-write the articles you take from public domain. Many webmasters have been de-listed for duplicate contents on their websites. If you want long term success with Adsense, unique articles is the way to go.

About the Author

Lai Chiayee is an experienced Adsense publisher. Learn how to find public domain articles, rewrite and profit from them quickly == > http://www.cylai.net/PDRiches.htm